<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02177cam a22004217a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">CHAP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220329133035.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">971013s1989            r     00010     d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1520</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="011" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2492</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1686</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CHAP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">430.072</subfield>
    <subfield code="b">S7 1989-91</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Sprachkurs deutsch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ausgabe Uberprutung</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Frankfurt :</subfield>
    <subfield code="b">Verlag Moritz Diesterweg,</subfield>
    <subfield code="c">1989-91</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">v.</subfield>
    <subfield code="b">: ilus.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La biblioteca tiene: v.1 Pte. 1. Lehrschulbuch -- Pte. 2. Glossar Deutsch spanisch -- Pte. 3. Lehrer-heft -- Pte. 4. Kassettes v.2 -- Pte. -- Pte.1. Lehrschulbuch -- Pte. 3. Lehrer-heft -- Pte. 4 3 Kassetts</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BATCH-UPD</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">20130110</subfield>
    <subfield code="l">UCH01</subfield>
    <subfield code="h">2211</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BATCH-UPD</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">20130410</subfield>
    <subfield code="l">UCH01</subfield>
    <subfield code="h">1514</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CONVERSION</subfield>
    <subfield code="b">10</subfield>
    <subfield code="c">20130109</subfield>
    <subfield code="l">UCH01</subfield>
    <subfield code="h">1302</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Aleman</subfield>
    <subfield code="x">Estudio y ensenanza.</subfield>
    <subfield code="9">3778</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Haussermann, Ulrich.</subfield>
    <subfield code="9">53106</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">ESP</subfield>
    <subfield code="d">-139774</subfield>
    <subfield code="e">ESP</subfield>
    <subfield code="f">v.2 pte.4</subfield>
    <subfield code="h">79201</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">227.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">ESP</subfield>
    <subfield code="d">-140337</subfield>
    <subfield code="e">ESP</subfield>
    <subfield code="f">v.1 pte.4</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">227.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000434585</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.1 Pte.2 c.2</subfield>
    <subfield code="h">79195</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">54.80</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000434635</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.1 pte.1 c.4</subfield>
    <subfield code="h">79193</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">89.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000441622</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.1 Pte.2</subfield>
    <subfield code="h">79194</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">54.80</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000441648</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.1 pte.1 c.2</subfield>
    <subfield code="h">79191</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">89.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000441655</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.1</subfield>
    <subfield code="h">79190</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">89.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000441663</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.1 Pte.3</subfield>
    <subfield code="h">79196</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">36.50</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000441671</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.2 Pte.3</subfield>
    <subfield code="h">79200</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">36.30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000441697</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.2 Pte.1</subfield>
    <subfield code="h">71198</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">78.90</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724000572244</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.1 pte.1 c.3</subfield>
    <subfield code="h">79192</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">89.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="949" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="d">33724002344421</subfield>
    <subfield code="e">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">v.2 Pte.1 c.2</subfield>
    <subfield code="h">79199</subfield>
    <subfield code="i">1686</subfield>
    <subfield code="s">i</subfield>
    <subfield code="t">78.90</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1520</subfield>
    <subfield code="d">1520</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">1</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ESP</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_ESP</subfield>
    <subfield code="d">2012-12-17</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">-139774</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.2 pte.4</subfield>
    <subfield code="w">2012-12-17</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">1</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ESP</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_ESP</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">-140337</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.1 pte.4</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000434585</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.1 Pte.2 c.2</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000434635</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.1 pte.1 c.4</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000441622</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.1 Pte.2</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000441648</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.1 pte.1 c.2</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000441655</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2022-08-26</subfield>
    <subfield code="t">v.1</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000441663</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2022-08-26</subfield>
    <subfield code="t">v.1 Pte.3</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000441671</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.2 Pte.3</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000441697</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-03 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2022-08-26</subfield>
    <subfield code="t">v.2 Pte.1</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724000572244</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.1 pte.1 c.3</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">2</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GRAL</subfield>
    <subfield code="a">BC</subfield>
    <subfield code="b">BC</subfield>
    <subfield code="c">PA_GRAL</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="f">LIBRO</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">430.072 S7 1989-91</subfield>
    <subfield code="p">33724002344421</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">v.2 Pte.1 c.2</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-31</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
</record>
