El proceso /
Franz Kafka; traducción María José de Chopitea
- México : Ediciones Coyoacán, 2005
- 222 p.
- (Reino imaginario) .
Una mañana, dos hombres vestidos con extravagantes uniformes tocan a la puerta del empleado bancario Josef K., vienen para arrestarle a nombre de un misterioso tribunal, y le notifican que enfrentará un proceso, aunque no le informan la culpa cometida. Pero podrá seguir ocupándose de sus asuntos y sólo de vez en cuando se le citará para que sea interrogado. Acude a las audiencias, celebradas en una miserable casa de unos obreros. Pronto desvía su atención del trabajo, tratando de hallar una manera de salvarse corre de un lado a otro buscando ayuda, pero esto sólo le deja claro el profundo aislamiento en que se encuentra en medio de una ciudad erigida como tribunal; todo mundo está enterado de su juicio descubriendo además que no hay ningún intermediario entre él y su proceso.