<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Elaboración artesanal de mantequilla, yogur y queso</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Käse - Butter - Joghurt leicht selbstgemacht. Español</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Schmidt, Karl-Friedrich</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Dignoes Torres-Quevedo, Óscar</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1990</dateIssued>
    <edition>1a edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>xii, 116 páginas : ilustraciones, tablas, fotos</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Las delicias del queso. La leche: materia prima para elaboración del queso.¿Qué se necesita para hacer queso? Ahora empieza la verdadera elaboración del queso. ¿Cómo se transforma la leche en queso fresco (requesón)? Recetas para preparar quesos frescos. Elaboración de quesos blandos. Recetas para preparar quesos de pasta blanda. Elaboración de quesos duros y semiduros. La maduración del queso: un proceso sencillo si nos construimos una caja de maduración. Elaboración de quesos con leche de oveja y cabra. Defectos y alteraciones del queso. El suero: un subproducto útil. Conservación del queso. Elaboración casera de mantequilla. Elaboración del yogur. El kéfir: un alimento tradicional caucasiano. Recetas que tienen como base el queso. Postres preparados con yogur. Yogures bebidos. Recetas para preparar mantequillas aromatizadas.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">specialized</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Karl-Friedrich Schmidt ; traductor Oscar Dignoes Torres-Quevedo</note>
  <subject authority="nal">
    <topic>Mantequilla</topic>
  </subject>
  <subject authority="nal">
    <topic>Productos lácteos</topic>
  </subject>
  <subject authority="nal">
    <topic>Queso</topic>
  </subject>
  <subject authority="nal">
    <topic>Yogur</topic>
  </subject>
  <subject authority="nal">
    <topic>Dairy products</topic>
  </subject>
  <subject authority="nal">
    <topic>Cheeses</topic>
  </subject>
  <subject authority="nal">
    <topic>Butter</topic>
  </subject>
  <subject authority="nal">
    <topic>Yogurt</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">SF263  .S36 1990</classification>
  <classification authority="ddc" edition="20">637.2  S36 1990</classification>
  <identifier type="isbn">84-200-0682-3</identifier>
  <identifier type="lccn">173880</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">mxchpua</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">220117</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20240815185717.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CHAP">dia_3417</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
